let on



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
AnglaisFrançais
let on vi phrasal informal (reveal or indicate)dire⇒ vtr
  (familier)lâcher⇒ vtr
  (familier)cracher le morceau loc v
 John tried his best not to let on about Jane's surprise party. I was upset, but did not let on.
 John fit de son mieux pour ne rien dire à propos de la fête surprise de Jane. J'étais contrarié, mais je n'ai rien dit.
 John fit de son mieux pour ne pas cracher le morceau à propos de la fête surprise de Jane.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
AnglaisFrançais
let [sb] in on [sth],
let [sb] into [sth] v expr		 (share secret)dire [qch] à [qqn], révéler [qch] à [qqn] vtr + prép
let [sb] loose on [sth] v expr informal (allow to use freely)laisser [qqn] vaquer à [qch] loc v
  laisser [qqn] faire [qch] sans surveillance loc v
 We should never have let the kids loose on the computer!
 Nous n'aurions jamais dû laisser les enfants jouer à l'ordinateur sans surveillance !
let up on [sth] v expr (stop doing [sth])arrêter⇒ vtr
 The strikers have stated that they will not be letting up on their campaign of action.
 Les grévistes ont déclaré qu'ils n'arrêteraient pas leur campagne d'action.
let up on [sb] v expr (stop making difficulties for [sb])lâcher⇒ vtr
 The boss has just given Charlie another pile of work; she never lets up on him.
 La chef vient de donner une autre pile de travail à Charlie, elle ne le lâche jamais.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "let on" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'let on'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.